Bab Al Hara

Le quartier d'Al Dabbie, où se déroule la série.

Données clés
Titre original	باب الحــــارة
Translittération	La Porte du Quartier
Genre	Série dramatique
Production	Bassam El Mella
Pays d'origine	Syrie
Chaîne d'origine	MBC 1
Nb. de saisons	13
Nb. d'épisodes	434
Durée	40-45 minutes
Diff. originale	23 septembre 2006

Bab Al Hara (en arabe : باب الحارة, littéralement La Porte du Quartier) est un feuilleton télévisé syrien retraçant la vie et les coutumes d'antan dans un quartier de la vieille ville de Damas (Ach-Cham) en Syrie à la fin des années 1920 sous le mandat français. Il fut suivi à travers le monde arabe par un grand nombre de téléspectateurs^[1].

Diffusion modifier

La série s'étend sur sept saisons. La saison un, deux, trois et quatre se composent respectivement de 33, 31, 31 et 30 épisodes. Elle est diffusée sur les chaînes arabes du câble (MBC, LBC, Nessma, Qatar TV, Dzaïr TV…) pendant le mois du Ramadan. La 5^e saison a été diffusée du mercredi 11 août 2010 de 10h précise et s'est terminée le jeudi 9 septembre à 11h précise date de la fin du ramadan 2010 heure locale d'Arabie Saoudite.

Contexte historique modifier

La série se déroule dans les années 1930, une époque où le Moyen-Orient était administré par le Royaume-Uni et la France. La Syrie est sous mandat français et la Palestine - où certains des hommes du quartier partent pour combattre les Britanniques à la fin du deuxième épisode de la série - est sous mandat britannique. Bab al-Hara dépeint les derniers moments de la société syrienne à la fin de plusieurs siècles du joug ottoman, juste avant la transition coloniale et l'entrée dans la modernité. Le retour à cette époque explique en partie sa popularité, l'expression de la nostalgie du monde arabe et de l'aspiration vers une vie simple, plus digne du temps avant la tourmente cataclysmique et de la crise de l'identité culturelle inaugurée par la formation des différentes identités nationales arabes.

Distribution modifier

Notes et références modifier

↑ «Bab El Hara » parmi les 10 programmes TV les plus vu au monde.

[1] «Bab El Hara » parmi les 10 programmes TV les plus vu au monde.

[1]