Les Vrais-Faux Simpson

épisode des Simpson

Les Vrais-Faux Simpson
Saison 8 Épisode no 24

Titre original The Simpsons Spin-Off Showcase
Titre québécois Les Vrais-Faux Simpson
Code de production 4F20
1re diffusion aux É.-U. 11 mai 1997
1re diffusion en France
Tableau noir Aucun
Gag du canapé Aucun
Scénariste David S. Cohen
Dan Greaney
Steve Tompkins
Ken Keeler
Réalisateur Neil Affleck
Chronologie
Listes
Liste des épisodes de la saison 8
Liste des épisodes des Simpson

Les Vrais-Faux Simpson (The Simpsons Spin-Off Showcase) est le 24e épisode de la saison 8 de la série télévisée d'animation Les Simpson.

Synopsis modifier

Au Musée de la télé, Troy McClure présente trois spin-off de l'univers des Simpson :

Guests stars modifier

Références culturelles modifier

  • Le générique animé de la sitcom Test-amour-matic est inspiré de celui d’Une nounou d'enfer.
  • Quand le Test-amour-matic est mal en point après s'être fait tapé dessus dans les toilettes du restaurant, il commence à chanter la comptine A Bicycle Built For Two, qui commence par les paroles "Daisy, Daisy, give me your answer do" (Daisy, Daisy donne-moi ta réponse), il s'agit d'une référence à 2001, l'Odyssée de l'espace.
  • On aperçoit des statues de Kelly Garrett, Jill Munroe et Sabrina Duncan, les trois héroïnes de la série Drôles de dames, à côté de Troy McClure dans le musée de la télé.
  • Un des niveaux qu'indique le test-amour-matic est "Luke Warm Luke", une référence au titre original du film Cool Hand Luke (en français Luke la main froide).
  • On voit Jasper chanter Lollipop des Chordettes.
  • Bart, Lisa et Maggie dansent sur Peppermint Twist de Joey Dee and the Starliters.
  • Le clip de Whip It de Devo est parodié.

Note modifier

  • Dans la 3e partie de l'épisode, le show des Simpson, Lisa n'est pas représentée sous son apparence habituelle : elle apparaît blonde, plus grande que Bart, n'a pas la même voix et est un peu prétentieuse (note : Troy McClure prévient les téléspectateurs que Lisa n'a pas voulu apparaître dans la 3e partie).